From Dreams to Reality – Emigrations and Emigres in Bulgarian Cinema

Wojciech Jóźwiak

doi:10.18778/8331-033-6

Od marzenia do rzeczywistości – emigracje i emigranci w kinie bułgarskim

Wojciech Jóźwiak

Adam Mickiewicz University Poznań, Faculty of Polish and Classical Philology, Institute of Slavic Philology

https://orcid.org/0000-0001-8433-0135 (unauthenticated)

Publikacja:

Migrations in the Slavic Cultural Space. From the Middle Ages to the Present Day

Serie: Series Ceranea

Strony: 337-352

DOI: https://doi.org/10.18778/8331-033-6.24

Słowa kluczowe: migracja, migracja etnosu serbskiego w XVI-XIII wieku, historia Słowian południowych zachodnich wschodnich, asymilacja, emigracja w literaturze

Opublikowane: 30 grudnia 2022

Kategorie: Historia, Otwarty dostęp

Pliki do pobrania

ISBN

In socialist Bulgarian cinematography, an emigrant was most often burdened with the ideological stigma of a traitor and enemy of the people’s homeland. The emigration on the other hand was a stigmatized and marginalized phenomenon that was not given special attention. After 1989, the topic of emigration / flight and dreams of living outside the borders of the oppressive BPR became an integral part of a series of cinematic stories relating to the recent past. Pictures by artists such as Iglika Trifonova, Ilian Simeonov, Mina Mileva, Vesela Kazakova, Viktor Chuchkov, Stefan Komandarev or Ludmil Todorov not only brought up the problem of dreams about emigration / freedom, but also confronted the imagination with the often cruel reality of emigration. As a result, this prompted an image rooted in Bulgarian cinema – that of the conflict between one’s own and the foreign – to gain a new, contemporary perspective.

Licencja

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Jak cytować

Jóźwiak, Wojciech. 2022. „Od Marzenia Do rzeczywistości – Emigracje I Emigranci W Kinie bułgarskim”. W Migrations in the Slavic Cultural Space. From the Middle Ages to the Present Day, zredagowane przez Zofia A. Brzozowska, Piotr Kręzel, i Izabela Lis-Wielgosz, 10:337-52. Series Ceranea. Poland: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. https://doi.org/10.18778/8331-033-6.24.