Smutne dialogi Octave’a Mirbeau: satyra na mieszczaństwo w III Republice Francuskiej

W przedstawianej monografii autor analizuje Smutne dialogi, cykl tekstów wpisujących się w nurt estetyki francuskiego teatru sprzeciwu społecznego, tworzonego przez pisarzy zaangażowanych politycznie na przełomie XIX i XX wieku. Książka poświęcona jest zbiorowi dialogów pod wspólnym tytułem Smutne dialogi autorstwa Octave’a Mirbeau, które po raz pierwszy zostały przełożone na język polski.
W swoich tekstach francuski pisarz podejmuje krytykę społeczeństwa mieszczańskiego, ukazanego jako zdegenerowane i pozbawione wartości, skoncentrowane wyłącznie na zysku. Choć dzieła te przesycone są pesymistyczną wizją rzeczywistości, dominuje w nich satyra polityczna, która nie ogranicza się do zwykłej ironii, lecz często zmierza w stronę mistyfikacji i groteski. Autor, obnażając absurdy współczesnego mu społeczeństwa mieszczańskiego, nie tylko wyśmiewa mechanizmy władzy, ale także celowo i przemyślanie je deformuje, ukazując ich wewnętrzną pustkę i hipokryzję.

Publikacja dofinansowana przez Instytut Francuski w Polsce / L’Institut français de Pologne