Verbaliser les situations de bifurcation : les noms propres évènementiels dans les discours médiatiques

Nuria Rodríguez Pedreira; Agnieszka Konowska

doi:10.18778/8220-879-5

Werbalizacja punktów zwrotnych: praksonimy w dyskursie medialnym

Nuria Rodríguez Pedreira

Université de Santiago de Compostela, Faculté de Philologie, Département de Philologie classique

https://orcid.org/0000-0001-9670-8318 (unauthenticated)

Agnieszka Konowska

Université de Łódź, Faculté de Philologie, Institut d’Études romanes

https://orcid.org/0000-0002-3041-869X (unauthenticated)

Publikacja:

L’art de vivre, de survivre, de revivre. Approches linguistiques. Le 50e anniversaire des études romanes à l’Université de Łódź

Strony: 211-226

DOI: https://doi.org/10.18778/8220-879-5.17

Słowa kluczowe: upamiętnienie, 50 rocznica, Instytut Romanistyki, UŁ, żyć, przeżyć, odżyć

Opublikowane: 23 sierpnia 2022

Kategorie: Filologie obce, Językoznawstwo, Otwarty dostęp

Pliki do pobrania

PDF Français

Pandemia COVID-19 sprawiła, że dzisiejsze społeczeństwa znalazły się w punkcie zwrotnym: mówimy o rzeczywistości przed- i postpandemicznej. Nazwa miasta Wuhan, jej „kolebki”, stała się złowieszczym symbolem. Artykuł zawiera analizę dyskursywnego funkcjonowania praksonimów tego typu (Wuhan, Czernobyl, 11 września…) i sposobu, w jaki zaspokajają one pewne potrzeby użytkowników języka w momentach przełomowych. Praksonimy te są nazywane denominacjami proprialnymi (Bosredon & Tamba, 1995), słowami-wydarzeniami (Moirand, 2007) lub też nazwami własnymi wydarzeń (Krieg-Planque, 2009), ponieważ posiadają jednocześnie cechy typowe dla apelatywów i nazw własnych. Temat podjęty w pierwszej kolejności to praktyka nominacji za pomocą różnych, często konkurujących ze sobą desygnacji, oraz ich funkcjonowanie w konkretnych ko(n)tekstach, również w odniesieniu do dyskursów poprzednich (Moirand & Reboul-Touré, 2015). Nazywanie zakłada intencjonalny wybór jednej desygnacji spośród innych dostępnych. Intencjonalność ta jest osią drugiej części artykułu, stanowiącej próbę określenia roli badanych praksonimów w procesach eufemizacji i dysfemizacji argumentacyjnej na podstawie analizy wybranych jednostek korpusu badawczego.

Nuria Rodríguez Pedreira - Université de Santiago de Compostela, Faculté de Philologie, Département de Philologie classique

Nuria Rodríguez Pedreira – maître de conférences (HDR) au Département de Philologie classique, française et italienne de l’Université de Santiago de Compostela. Sa recherche est centrée sur la sémantique grammaticale et discursive, la pragmatique et la didactique du FLE. Membre de plusieurs projets de recherche nationaux financés par le ministère portant sur l’analyse des euphémismes dans la presse francophone. Elle collabore à l’heure actuelle à un projet consacré au fonctionnement dialogique et polyphonique de cette figure dans les discours médiatiques.

Agnieszka Konowska - Université de Łódź, Faculté de Philologie, Institut d’Études romanes

Agnieszka Konowska – maître de conférences à l’Institut d’Études romanes de l’Université de Łódź, docteur en sciences humaines (spécialité : linguistique). Auteur et co-rédacteur de quatre monographies et d’une quarantaine d’articles scientifiques. Ses principaux domaines d’intérêt scientifique sont la pragmatique linguistique, l’analyse argumentative du discours et la stéréotypie discursive. Ses recherches actuelles portent principalement sur le fonctionnement argumentatif des noms propres dans le discours.

Licencja

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.

Jak cytować

Rodríguez Pedreira, Nuria, i Agnieszka Konowska. 2022. „Werbalizacja punktów Zwrotnych: Praksonimy W Dyskursie Medialnym”. W L’art De Vivre, De Survivre, De Revivre. Approches Linguistiques. Le 50e Anniversaire Des études Romanes à l’Université De Łódź, zredagowane przez Magdalena Lipińska i Magdalena Szeflińska-Baran, 211-26. Poland: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. https://doi.org/10.18778/8220-879-5.17.