Bóg i diabeł w Nowej Hucie. Bracia Karamazow Petra Zelenki

Joanna Wojnicka

doi:10.18778/8142-068-6

The Boxer and Death – a successful Slovak-Polish co-production that did not take place

Joanna Wojnicka

Jagiellonian University

Publication:

Polish–Czech and Polish–Slovak Cinematic Contact

Series: Film! Scholars

Pages: 109-124

DOI: https://doi.org/10.18778/8142-068-6.07

Keywords: Czechoslovak cinema, Czech cinema, Slovak cinema, Polish Cinema, film education, cultural transfer, socialist cinema, film adaptation, film studies

Published: 22 November 2018

Categories: Culture and art, Open Access

Downloads

PDF

Artykuł jest poświęcony filmowi Petra Zelenki Bracia Karamazow, który miał powstać w otoczeniu kombinatu w Nowej Hucie (naprawdę krakowską hutę gra tu czeski Hrádek), gdzie przebywa grupa czeskich aktorów wystawiających spektakl na podstawie powieści Dostojewskiego. Zelenka wykorzystał autentyczny spektakl przygotowany przez Lukáša Hlavicę dla praskiego Teatru Dejvickiego (premiera w 2000 roku). Koncepcja Zelenki opiera się więc na znanej konwencji „teatru w filmie”, w której elementy sceniczne przeplatają się z realnym życiem, a wydarzenia autentyczne dopełniają fragmenty teatralnej inscenizacji. Zelenka wykorzystuje spektakl Braci Karamazow, który w ujęciu jego twórców skoncentrowany jest na motywie ojcobójstwa, a także na samej postaci Fiodora Karamazowa, wprowadzając go w przestrzeń pokomunistycznego skansenu. To zderzenie wielkiej przypowieści o grzechu ze zdesakralizowanym – w założeniu – symbolem komunistycznej dominacji tworzy główny element wizji filmowej dopełnionej losami aktorów i widzów tego inscenizacyjnego eksperymentu.

Joanna Wojnicka, Jagiellonian University

Joanna Wojnicka – historyk filmu. Pracownik Instytutu Sztuk Audio-wizualnych Uniwersytetu Jagiellońskiego. Zajmuje się historią kina europejskiego, a także związkami kina z innymi sztukami, przede wszystkim literaturą i teatrem. Autorka książek: Świat umierający. O późnej twórczości Luchino Viscontiego (2001), Słownik wiedzy o filmie (razem z Olgą Katafiasz, 2005, 2009), monografii sowieckiego kina odwilżowego Dzieci XX Zjazdu. Film w kulturze sowieckiej lat 1956–1968 (2012), Historia filmu. Od Edisona do Nolana (wraz z Rafałem Syską, 2015). Redaktorka (wraz z Grażyną Stachówną) tomu Autorzy kina europejskiego (2003) oraz Autorzy kina polskiego (2004). Opublikowała ponad trzydzieści artykułów w czasopismach i książkach zbiorowych, w tym rozdziały poświęcone historii kina rosyjskiego i sowieckiego w trzech tomach Historii kina – Kino nieme (2009), Kino klasyczne (2011), Kino nowofalowe (2015).

Copyright (c) 2018 © Copyright by Authors, Łódź 2018; © Copyright for this edition by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2018; © Copyright for this edition by Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schillera, Łódź 2018

License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

How to Cite

Wojnicka, Joanna. 2018. “The Boxer and Death – a Successful Slovak-Polish Co-Production That Did Not Take Place”. In Polish–Czech and Polish–Slovak Cinematic Contact, edited by Ewa Ciszewska and Mikołaj Góralik, 109-24. Film! Scholars. Poland: Lodz University Press. https://doi.org/10.18778/8142-068-6.07.

Download Citation

Most read monographs by the same author

Ewa Ciszewska, Practical Friends
Ewa Ciszewska, Agata Hofelmajer-Roś, Michał Pabiś-Orzeszyna, Szymon Szul, Social Worlds of the Studio of Small Film Forms “Se-Ma-For” in Łódź
Ewa Ciszewska, Konrad Klejsa, Bogusław Skowronek, Witold Jakubowski, Witold Bobiński, Justyna Hanna Budzik, Małgorzata Jakubowska, Anna Równy, Jadwiga Mostowska, Ewelina Konieczna, Joanna Zabłocka-Skorek, Katarzyna Figat, Emil Sowiński, Małgorzata Lisowska-Magdziarz, Kamil Jędrasiak, Dagmara Rode, Małgorzata Latoch-Zielińska, Od edukacji filmowej do edukacji audiowizualnej
Ewa Ciszewska, Ewelina Nurczyńska-Fidelska, Mariusz Guzek, Magdalena Kamińska, Michał Tabaczyński, Rafał Koschany, Joanna Wojnicka, Maciej Robert, Monika Marlicka-Robert, Eva Zamojska, Jan Zamojski, Grażyna Stachówna, Joanna Aleksandrowicz, Urszula Wolak, Dobromiła Gołębiak, Hrabal i inni