Philology as the Ordering of Chaos

Language and Text Studies. Ad honorem Professoris Marci Cybulski

okladka
Ewa Woźniak (ed)
Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Instytut Filologii Polskiej i Logopedii, Zakład Historii Języka Polskiego
Anna Lenartowicz-Zagrodna (ed)
Uniwersytet Łódzki, Wydział Filologiczny, Instytut Filologii Polskiej i Logopedii, Zakład Historii Języka Polskiego
ISBN
ISBN-13 (15) 978-83-8142-401-1
ISBN (e-book)
ISBN-13 (15) 978-83-8142-402-8
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8
Keywords: język tekstów urzędowych, język listów prywatnych, przekłady tekstów religijnych, przekłady Biblii, wolapik, historia języka, języki słowiańskie
Published: December 30, 2018
Categories: Polish philology, Open Access

Downloads

PDF
Od Redakcji
Ewa Woźniak, Anna Lenartowicz-Zagrodna
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.01
PDF
Permanence, stability, continuity. Terminological remarks
Aleksandra Janowska
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.02
PDF
Onomastic contexts of the history of language
Artur Rejter
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.03
PDF
International language volapük (wolapik) — career and barrier
Irmina Kotlarska
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.04
PDF
A text in a text and about a text
Krystyna Kleszczowa
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.05
PDF
Does the Concept of Cryptotype Support the Systematizing of the Polish Language?
Grzegorz Rudziński
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.06
PDF
The development of the concept of time in Slavic languages
Grażyna Rytter
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.07
PDF
Sustainability of an ideal term as exemplified by the Polish medical terminology at the turn of the 19th and 20th century
Lucyna Agnieszka Jankowiak
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.08
PDF
Word-formative and lexical differentiation of variant forms based on the example of local dialect terms referring to a person who constantly lies
Renata Marciniak-Firadza
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.09
PDF
About some orders in language and text
Joanna Sobczykowa
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.10
PDF
Philological spheres of Polish psalters. From the state of ordering towards new research tasks
Stanisław Koziara
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.11
PDF
About the rhythmicity of the prose paraphrase of Mikołaj Rej’s David’s Psalter
Danuta Kowalska
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.12
PDF
Jesus as teacher, master. The appellative names of the Son of God in the Old Polish and 16th century translations of the Gospel
Alina Kępińska
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.13
PDF
Hyponymization of Polish equivalents for Greek lexemes from the semantic field CHILD in the New Testament of the Bible of Jakub Wujek (1599)
Tomasz Lisowski
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.14
PDF
Linguistic equivalence of the name Sheol/sheol in Polish translations of the Bible
Rafał Zarębski
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.15
PDF
Bereszith by Harry Duda against the background of the Polish tradition of translating the Book of Genesis
Małgorzata Nowak
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.16
PDF
Between convention and originality. About Pacierz Ślęzakow do Pana Boga na Prusakow
Dorota Szagun
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.17
PDF
Adam Kazimierz Czartoryski’s comments on the art of translation as a manifestation of 18th century elites’ linguistic awareness
Magdalena Hawrysz
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.18
PDF
The image of the Orient in the language of private letters of Stanisław Chlebowski (1835–1884)
Marceli Olma
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.19
PDF
The image of Native Americans in Listy z podróży do Ameryki by Henryk Sienkiewicz in the context of articles from „Wędrowiec”. Part I. Ways of naming representatives of Native American population
Magdalena Pietrzak
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.20
PDF
Predicates with cogitandi and sentiendi verbs and their functions in (the novel) Bez dogmatu by Henryk Sienkiewicz
Agnieszka Zatorska
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.21
PDF
Cataloging as a method of work of Old Polish writers
Maria Wichowa
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.22
PDF
D.V.I.G.N.V. or a few words about a curiosity found in German books of friendship from the 16th and 17th centuries
Elżbieta Kucharska-Dreiss, Anna Lenartowicz-Zagrodna
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.23
PDF
On the collections of texts to the history of the Polish language and their titles
Jolanta Migdał, Bogdan Walczak
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.24
PDF
The Łódź-Zielona Góra publication Selected texts from the history of the Polish language (2015) edited by Marek Cybulski in comparison with Polish, Slavic and non-Slavic chrestomathies
Tadeusz Lewaszkiewicz
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.25
PDF
Genological-pragmatic plots in selected works by Marek Cybulski
Iwona Pałucka-Czerniak
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.26
PDF
Methods of impact on the recipient in the universals of the mid-Polish day (on the example of universal councils of the sejmiki wiszeńskie)
Małgorzata Dawidziak-Kładoczna
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.27
PDF
Formulas with verba dicendi controlling the language behaviour of the recipient in the Saxon Mirror by Paweł Szczerbic (16th century)
Magdalena Jurewicz-Nowak
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.28
PDF
The word ‘patent’ and its historical use in Polish
Jolanta Klimek-Grądzka
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.29
PDF
Persons in a court. Terms of persons in divorce matter by the example of Napoleonic Code’s translation
Magdalena Wismont
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.30
PDF
Protocols of the Society of Polish Craftsmen in Zielona Góra as an organized report from the meeting
Iwona Żuraszek-Ryś
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.31
PDF
Scientific and educational publications of People’s Poland in the light of censorship reviews of the 1950s
Anna Wiśniewska-Grabarczyk
DOI: https://doi.org/10.18778/8142-402-8.32
PDF
Downloads
Download data is not yet available.
Copyright (c) 2018 © Copyright by Authors, Łódź 2018; © Copyright for this edition by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2018

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

How to Cite

Woźniak, Ewa, and Anna Lenartowicz-Zagrodna, eds. 2018. Philology As the Ordering of Chaos: Language and Text Studies. Ad Honorem Professoris Marci Cybulski. Poland: Lodz University Press. https://doi.org/10.18778/8142-402-8.